金融机构： 　１银行 банк 　2 国家银行 государственный банк ３投资银行 инвестиционный банк 　４清算银行 клиринговый банк 　５商业银行 коммерческий банк 　６储备银行 резервный банк 　７中央银行 центральный&

俄罗斯公布最新全民节日 经俄罗斯杜马讨论通过，普京总统签字批准，俄罗斯制定了新的非工作的全民节假日。它们是： 1月1 － 5日 新年 1月7日 基督诞生 2月23日 祖国保卫者日 3月8日 国际妇女节 5月1日 国际劳动节 5月9日 胜利日 6月12日 俄罗斯日 11月4日&n

称呼: 俄罗斯的姓名包括三个部分，依次为名、父称、姓。女人结婚后一般随男人姓，有的保留原姓。在俄罗斯人当中，不同的场合不同对象有不同的称呼。在正示公文中要写全称，非正式文件中一般名字和父称写缩写。表示有礼貌和亲近关系时，用名和父称。平时长辈对晚辈或同辈朋友之间只称名字。在隆重的场合或进行严肃谈话时，用

按照俄文名字、 中文译名、 原始含义的顺序 Мужские имена: Александр 亚历山大（希） 保卫者 Алексей 阿历克赛（希） 保卫 Анатолий 阿纳托利（希） 日出 Андрей 安德烈（希） 勇敢的 Антон 安东（希） 投入战斗 Борис 鲍里斯（俄，保） 为荣誉而斗争 Валенти

Жди меня, и я вернусь. Только очень жди, Жди, когда наводят грусть Желтые дожди, Жди, когда снега метут, Жди, когда жара, Жди, когда других не ждут, Позабыв вчера. Жди, ко

Жди меня, и я вернусь. Только очень жди, Жди, когда наводят грусть Желтые дожди, Жди, когда снега метут, Жди, когда жара, Жди, когда других не ждут, Позабыв вчера. Жди, ко

我曾经爱过你 我曾经爱过你：爱情，也许 在我的心灵里还没有完全消亡， 但愿它不会再打扰你， 我也不想再使你难过悲伤。 我曾经默默无语、毫无指望地爱过你， 我既忍受着羞怯，又忍受着嫉妒的折磨， 我曾经那样真诚、那样温柔地爱过你， 但愿上帝保佑你， 另一个人也会象我爱你一样。 　　　　　　　　　　1829 　　　　　　

俄汉谚语小结! 含义相同，表象也相同或基本相同 祸不单行Беда не проходит одна 百闻不如一见Лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать 活到老，学到老Век живи, век учись 泼水难收Пролитую воду не соберешь 一个巴掌拍

Будни ипраздники 　　Планына неделю 一周计划 　　1 　　Алло，можно 　　Андрею？ 　　Одну минуточку！ 　　Андрей，мне нужно с тобой поговорить.Тыне очень занят？ 　　Нет，не занят.Смотрю

доровье 　　Чтос вами？您怎么啦？ 　　1 　　Ты сегодня плоховыглядишь.Ты не болен？ 　　Нет，просто устал.У меня сейчасмного работы. 　　Давай выпьем кофе. 　　Спасибо.Судовольствием

俄语 动词按人称和数的变化而变位，动词的原始形式称作动词不定式。 　　 俄语 动词变化的部分称作动词人称词尾。 　　根据动词人称词尾变化规律的不同，可以分为第一变位法和第二变位法。 　　第三人称代词根据所要代替的名词的性来使用。 数 人称 变位法 第一变位法

谐音法巧记俄语单词 俄语学习有很多技巧滴怎么学习呢？记忆单词可以用谐音法：比如воскресенье（星期天）这个单词，可以根据发音记忆成：袜子搁在鞋里面；столица（首都）可以记忆成使大力擦（首都的清洁要搞好，你想，不使大力擦成吗？）суббота(星期六)书包大（你想，好多学生周末也不能休息，背